AI coding tools for daily work: Pi, Cursor, Claude Code, Copilot, Aider, MCP servers and agent harnesses. Not "new version released" — what changed in your workflow and whether it is worth updating.