Ярослав Штырбу. Переводчик-синхронист. Пишу о том, как научиться тоньше владеть английским языком.
Статьи в алфавитном в порядке: https://shtyrbu.name/dict
shtyrbu_name
794
| Название канала | Ник канала | Telegram Ads | Подписчики |
|---|---|---|---|
Грибные чумы
|
@reviewsreview |
|
416
|
Голос Улиц СПб
|
@golosulitsspb |
|
507
|
Примечания переводчика*
|
@nota_de_rodape |
|
905
|
Испания рядом
|
@Espanacerca |
|
1819
|
пýшина перекладає
|
@perekladeno |
|
772
|
я вас слушаю
|
@vinegretdushi |
|
884
|
Виктория Волошина| Переводчик испанского и английского языков
|
@usefulyutil |
|
1299
|
Это про нас
|
@forgotterdammerung |
|
326
|
Local-first и децентрализация
|
@RONrussian |
|
723
|
kazdalewski saying stuff
|
@kazdalewski |
|
539
|
bife bar • belgrade
|
@bife_bar |
|
585
|
читаю в стол
|
@fearofwords |
|
487
|
М А Й
|
@may_bryansk |
|
398
|
Wikiganda
|
@wikiganda |
|
296
|
Лингвисты шутят
|
@linguistic_jokes |
|
1047
|
Лингвота
|
@lingvota |
|
630
|
Джонатан Лингвистон
|
@jonathaningviston |
|
526
|
Внимание: перевод!
|
@vnimanie_perevod |
|
510
|
Etymologytales🌿
|
@etymologytales |
|
308
|
English_quick_notes
|
@english_quick_notes |
|
870
|
Foxcool (darkfox.info)
|
@darkfox_info |
|
977
|
Лингводорчик
|
@lingvodor |
|
3168
|
Перевод продуктов
|
@transnutr |
|
415
|
Сырники тёти Глаши
|
@a_piece_of_cheesecake |
|
279
|
Сиди переводи
|
@sidiperevody |
|
1749
|
Интимная лингвистика
|
@intim_linguistics |
|
353
|
Екатерина Савенкова и тексты
|
@savenkovatranslator |
|
436
|
Slovomania
|
@slovomania |
|
1731
|
das Licht der Faulenzerei, Besserwisserei und Verrücktheit
|
@nachtmitmondlicht |
|
637
|
вытоло
|
@vytolo |
|
1124
|
Deutsch Yopta
|
@deutschyoptaautomata |
|
3019
|
В переводе с античного
|
@etmerito |
|
1169
|
Мемы, музыка, природоведение
|
@murex77 |
|
7419
|
лингвомемелье
|
@wbi_memes |
|
2155
|
coreblogger 🌎
|
@coreblogger |
|
1407
|
Несистемный словарь
|
@myglossary |
|
814
|
Levsha Studio
|
@levsha_studio |
|
1623
|
Переводчик переводит
|
@mrmetaphrast |
|
3482
|
Cereal translator
|
@cereal_translator |
|
3000
|
Магистратура Питерской Вышки
|
@hsemagistr |
|
1674
|
За языки РФ
|
@rflanguages |
|
1146
|
Белград глазами инженера
|
@engineer_history_bel |
|
1329
|
Авва
|
@avvablog |
|
10641
|
Синдром Кесслера
|
@Kesslersyndrome |
|
968
|
Jirzik
|
@jirzik_jirzik |
|
2259
|
Vas3k VPN
|
@vpnlease |
|
1262
|
⚡️Linguistic alerts/лингвистические оповещения
|
@lingalerts |
|
600
|
SciHugs
|
@scihugs |
|
396
|
Жизнь в переводе и о переводах
|
@translationlifestyle |
|
978
|
Лесной болван | Перевод кино и сериалов
|
@lesnoybolwan |
|
2481
|
Музей языков мира
|
@linguamuza |
|
510
|
Лингвопанк
|
@linguopunk |
|
1981
|
Вечерний картограф
|
@rumapporn |
|
11243
|
Немецкий для учителей
|
@deutschfuerlehrer |
|
1195
|
No-name о переводе
|
@nonametranslation |
|
1206
|
Ошибка переводчика
|
@translatorsmistakes |
|
2256
|
О словах и не только
|
@waurda |
|
4275
|
Альфина (телеграм-река)
|
@alphynarium |
|
8893
|
Спроси переводчика
|
@sprosi_perevodchika |
|
4206
|
воспоминания математиков
|
@mathmemories |
|
3810
|
История английского языка Ænglisċ sprǣċ
|
@ealdenglisc |
|
13180
|
Берлинские истории журнал покажет наш
|
@dasistkomisch |
|
1431
|
Слова в моей голове
|
@slova_v_mojej_golove |
|
1671
|
shenanigans_with_nat
|
@shenanigans_with_nat |
|
1099
|
Игра слов
|
@igraslov_vb |
|
2801
|
Лингвошутки
|
@lingvojokes |
|
20883
|
very punny
|
@verypunny |
|
3484
|
Остап Кармоди | Новости Конца Света
|
@kaostap |
|
6663
|
𒄩𒊑𒂗𒉡𒌋𒁳𒄀𒄿𒀸
|
@hrenologia |
|
4441
|
Вавилонская рыбка
|
@locaroundtheworld |
|
5779
|
Эмма Каирова | Гура перевода
|
@translationguru |
|
1165
|
Wordlace. Блог о переводе | Варвара Васильева
|
@wordlace |
|
1993
|
WBI: блог для переводчиков
|
@wouldbeinterpreter |
|
4578
|
the translator
|
@thetranslatorblog |
|
1816
|
pobuchteam
|
@pobuchteam |
|
5443
|
lalalanam
|
@lalalanam |
|
17578
|
RA Chat (FOMO)
|
@RationalAnswer_Chat_FOMO |
|
3255
|
Стой под стрелой
|
@nikitonsky_pub |
|
11757
|
Всё, что я люблю
|
@all_the_things_i_love |
|
1166
|
Ну как сказать
|
@kak_skzt |
|
7120
|
Virginia Bēowulf | английский язык
|
@v_beowulf |
|
38298
|
addmeto
|
@addmeto |
|
72324
|
Вастрик.Клуб
|
@vas3k_club |
|
11181
|
