Онлайн и офлайн обучение АВП
🎬 Наши выпускники переводят контент Netflix, Amazon и HBO
👩💻 Готовим переводчиков контента для локализационных компаний (генеральный партнер – @RuFilms)
Сайт: avt-school.ru
ВК: vk.com/avt_school
Задать вопрос: @AvtSchool
Школа аудиовизуального перевода
3938
| Название канала | Ник канала | Telegram Ads | Подписчики |
|---|---|---|---|
Примечания переводчика*
|
@nota_de_rodape |
|
905
|
Детёныш Гуры Перевода
|
@translatorcub |
|
579
|
Алиорам алтайский
|
@alio_altai |
|
354
|
гундёж стареющего миллениала
|
@contextualdonkey |
|
786
|
Синхронист-самоучка
|
@synchronist |
|
380
|
Та женщина, которая читает
|
@peachcatrocks |
|
723
|
KAMBEG
|
@kambeg_dub |
|
434
|
Виктория Волошина| Переводчик испанского и английского языков
|
@usefulyutil |
|
1299
|
Примечания переводчицы 👩🏻💻
|
@translators_notes |
|
462
|
Linguaterra_ru: Татьяна Швец о переводе и искусстве
|
@linguaterra_ru |
|
899
|
lunarpeony
|
@lunarpeonyart |
|
359
|
Школа художественного перевода АЗАРТ
|
@perevodasart |
|
661
|
Женя и её пять работ
|
@angelforadreamer_channel |
|
762
|
Arsen Lazursky 🐲 | DRAGONWISE
|
@arsenlazurskyonTG |
|
951
|
Переводовай @ преподи
|
@perevodopossum |
|
490
|
Эпоха без кино
|
@jakegyllenhaallove |
|
314
|
Ворчливый редактор
|
@grumpyeditor |
|
281
|
Лингвисты шутят
|
@linguistic_jokes |
|
1047
|
Не только Йип и Яннеке
|
@netolkojipijanneke |
|
444
|
Внимание: перевод!
|
@vnimanie_perevod |
|
510
|
дневник тани ✍️
|
@dnevink |
|
206
|
Работа в Эксмо. Редакция 2 💚
|
@jobeksmor2 |
|
2720
|
Транселлер
|
@transeller |
|
478
|
Вешалка
|
@blogveshalka |
|
1457
|
Перевод продуктов
|
@transnutr |
|
415
|
permettez-moi
|
@permettez_moi |
|
561
|
Молодежная секция СПР
|
@utr_junior |
|
1246
|
Настя про Японию. Будни LQA специалиста в Токио
|
@nastyaprojapan |
|
360
|
Сиди переводи
|
@sidiperevody |
|
1749
|
Катя пытается переводить
|
@katyatranslates |
|
297
|
Полустанок переводчика
|
@polustanok_perevodchika |
|
226
|
книга вместо водки
|
@books_vs_boose |
|
1066
|
Екатерина Савенкова и тексты
|
@savenkovatranslator |
|
436
|
TOMASchool:образование за рубежом👩🏻🎓
|
@tomaschoolint |
|
322
|
X-ren переведешь | Иван Чаплыгин
|
@nevertranslate |
|
1352
|
Keep calm and localise ✏️📒
|
@l10n_and_t9n |
|
517
|
Акула с пером
|
@etokatastropha |
|
1127
|
лингвомемелье
|
@wbi_memes |
|
2155
|
Несистемный словарь
|
@myglossary |
|
814
|
Ассоциация преподавателей перевода
|
@translationteachers |
|
774
|
Levsha Studio
|
@levsha_studio |
|
1634
|
✨ fallible creatures ✨ | языки и перевод
|
@falliblecreatures |
|
3550
|
ГРАМОТА ГРАД📚Начальная школа г.Анапа
|
@gramota_grad_centrslovo |
|
551
|
Переводчик переводит
|
@mrmetaphrast |
|
3482
|
Cereal translator
|
@cereal_translator |
|
3000
|
на афишах подруга-переводчица
|
@redpodruga |
|
1173
|
Привет, это Даша Сахненко
|
@itsmsdaria_feed |
|
163
|
Паб книжных баб | подкаст о книгах
|
@pubbookbab |
|
1126
|
Мастерская мед./фарм. перевода Екатерины Чашниковой
|
@MyMedPharmInfo |
|
847
|
Жизнь в переводе и о переводах
|
@translationlifestyle |
|
978
|
Лесной болван | Перевод кино и сериалов
|
@lesnoybolwan |
|
2481
|
Катя переводит и редактирует
|
@booktranslator |
|
1304
|
Вакансии для переводчиков
|
@job_for_translators |
|
8006
|
Много свиста от лингвиста
|
@vimilovidova |
|
8979
|
П - переводчик / работа, вакансии для переводчиков
|
@jobs_for_translators |
|
1924
|
Переводчик без...
|
@translatorwo |
|
565
|
Лаборатория перевода
|
@tradulab |
|
1946
|
Маша перевела
|
@aknowtalks |
|
695
|
No-name о переводе
|
@nonametranslation |
|
1206
|
Первый Переводческий by LinguaContact
|
@school_linguacontact |
|
2267
|
В активном поиске слов 🕵️♀️
|
@kznkv_p |
|
1236
|
Переводоканал
|
@perevodokanal |
|
1946
|
Ошибка переводчика
|
@translatorsmistakes |
|
2256
|
MedConsult Translation
|
@medconsult_translation |
|
1085
|
Gamelocalization 🐼
|
@gamelocalization |
|
3566
|
Спроси переводчика
|
@sprosi_perevodchika |
|
4204
|
Локализация игр
|
@iti_gameloc |
|
2339
|
🤓Бартов: про работу с ИТ- и медтекстами и про всякое
|
@alliancepro |
|
2477
|
Из варяг в греки
|
@gardaricat |
|
429
|
LinguoHunter | Вакансии для переводчиков
|
@linguohunter |
|
23569
|
Я — переводчик
|
@i_translator |
|
6052
|
Наташа Сэнсэй Евдокимова
|
@natashasensei |
|
1635
|
Се ливер 🐸
|
@idseliverstov |
|
1121
|
PROtranslation — курсы и наставничество для переводчиков
|
@protranslationofficial |
|
1910
|
Игра слов
|
@igraslov_vb |
|
2801
|
Director's Card
|
@thedirectorscut |
|
3036
|
Вавилонская рыбка
|
@locaroundtheworld |
|
5780
|
Эмма Каирова | Гура перевода
|
@translationguru |
|
1161
|
Wordlace. Блог о переводе | Варвара Васильева
|
@wordlace |
|
1993
|
WBI: блог для переводчиков
|
@wouldbeinterpreter |
|
4568
|
the translator
|
@thetranslatorblog |
|
1815
|
Книжный Добби
|
@knigidobbi |
|
2070
|
Работа с языками
|
@workwithlanguages |
|
16907
|
pobuchteam
|
@pobuchteam |
|
5459
|
Всё, что я люблю
|
@all_the_things_i_love |
|
1166
|
𝕄𝕀𝕃𝕃𝕀ℕ𝔾𝕍𝔸 || 𝕋𝔼𝕏𝕋𝕊 ✍🏻
|
@millingva |
|
898
|
Ну как сказать
|
@kak_skzt |
|
6995
|
Expocontent
|
@expocontent |
|
539
|
Книжная субмарина
|
@book_submarine |
|
1532
|
Музыка перевода
|
@musing_on_translation |
|
2914
|
Делаем книги
|
@delaemknigi |
|
12203
|
