Елена Николенко.
Сижу перевожу
Мои книги: https://www.litres.ru/author/elena-valerevna-nikolenko/
Для связи: @Alexeikina
Сиди переводи
1749
| Название канала | Ник канала | Telegram Ads | Подписчики |
|---|---|---|---|
Примечания переводчика*
|
@nota_de_rodape |
905
|
|
Алиорам алтайский
|
@alio_altai |
354
|
|
гундёж стареющего миллениала
|
@contextualdonkey |
786
|
|
Отчаявшийся чайник
|
@matvpiare |
324
|
|
Виктория Волошина| Переводчик испанского и английского языков
|
@usefulyutil |
1299
|
|
Примечания переводчицы 👩🏻💻
|
@translators_notes |
462
|
|
Linguaterra_ru: Татьяна Швец о переводе и искусстве
|
@linguaterra_ru |
899
|
|
Это про нас
|
@forgotterdammerung |
326
|
|
Женя и её пять работ
|
@angelforadreamer_channel |
762
|
|
Внутренняя Ирландия. Нуль-родина
|
@inner_ireland |
2595
|
|
Ты ей слово - а она редактор. Матильдочная
|
@matildo4naja |
454
|
|
Переводовай @ преподи
|
@perevodopossum |
490
|
|
Ворчливый редактор
|
@grumpyeditor |
281
|
|
Лингвисты шутят
|
@linguistic_jokes |
1047
|
|
Внимание: перевод!
|
@vnimanie_perevod |
510
|
|
чистилище переводчика
|
@bookbuka |
1089
|
|
редактор дома
|
@whoisbetty |
912
|
|
читающий переводчик
|
@the_may_storm |
1003
|
|
Вешалка
|
@blogveshalka |
1457
|
|
permettez-moi
|
@permettez_moi |
561
|
|
Опыты чтения
|
@experience_reading |
2050
|
|
Екатерина Савенкова и тексты
|
@savenkovatranslator |
436
|
|
X-ren переведешь | Иван Чаплыгин
|
@nevertranslate |
1352
|
|
лингвомемелье
|
@wbi_memes |
2155
|
|
Несистемный словарь
|
@myglossary |
814
|
|
Levsha Studio
|
@levsha_studio |
1634
|
|
Cereal translator
|
@cereal_translator |
3000
|
|
на афишах подруга-переводчица
|
@redpodruga |
1173
|
|
Редакторское бюро Марии Головей
|
@mercilessediting |
1471
|
|
Жизнь в переводе и о переводах
|
@translationlifestyle |
978
|
|
Лесной болван | Перевод кино и сериалов
|
@lesnoybolwan |
2481
|
|
Vilebedeva
|
@vilebedeva |
3316
|
|
Катя переводит и редактирует
|
@booktranslator |
1304
|
|
Много свиста от лингвиста
|
@vimilovidova |
8977
|
|
Маша перевела
|
@aknowtalks |
695
|
|
No-name о переводе
|
@nonametranslation |
1206
|
|
В активном поиске слов 🕵️♀️
|
@kznkv_p |
1234
|
|
Переводилки
|
@perevodilki |
593
|
|
Переводоканал
|
@perevodokanal |
1946
|
|
Ошибка переводчика
|
@translatorsmistakes |
2256
|
|
Письма династии Минь
|
@alina_perlova |
3806
|
|
Гахвех в твоем стакане
|
@gahveh_in_your_glass |
1130
|
|
Не перевелись ещё
|
@read_original |
2610
|
|
(с)ведущий редактор
|
@tygainsideme |
456
|
|
Fireplace_witch
|
@fireplace_witch |
679
|
|
I am booked
|
@books_etc |
1374
|
|
magie bizarre | Наталия Осояну
|
@magie_bizarre |
3529
|
|
Марселизация
|
@marcellus_live |
2142
|
|
Gamelocalization 🐼
|
@gamelocalization |
3566
|
|
Спроси переводчика
|
@sprosi_perevodchika |
4206
|
|
🤓Бартов: про работу с ИТ- и медтекстами и про всякое
|
@alliancepro |
2477
|
|
Я — переводчик
|
@i_translator |
6052
|
|
Bookeanarium
|
@bookeanarium |
3293
|
|
Рыдакторы
|
@boksttttttt |
6408
|
|
что читает леночка
|
@lenaisreading |
5058
|
|
Се ливер 🐸
|
@idseliverstov |
1121
|
|
PROtranslation — курсы и наставничество для переводчиков
|
@protranslationofficial |
1910
|
|
Игра слов
|
@igraslov_vb |
2801
|
|
Подполье редактора | Надежда Молитвина
|
@podpoljeredaktora |
1079
|
|
Издательство «Дом историй»
|
@domistorii |
18146
|
|
Толще твиттера
|
@biggakniga |
26248
|
|
NB! Панченко высказывается
|
@panchenko_voice |
822
|
|
книжный странник | дина озерова
|
@bookranger |
5736
|
|
Lady Libra
|
@ladylibra_1410 |
8003
|
|
Вавилонская рыбка
|
@locaroundtheworld |
5777
|
|
Эмма Каирова | Гура перевода
|
@translationguru |
1165
|
|
Wordlace. Блог о переводе | Варвара Васильева
|
@wordlace |
1993
|
|
WBI: блог для переводчиков
|
@wouldbeinterpreter |
4568
|
|
Фантастический редактор
|
@brioline_bruce |
4698
|
|
the translator
|
@thetranslatorblog |
1815
|
|
алина melanchallina || и миллион мелочей
|
@melanchallina |
3643
|
|
Монологи книготорговки
|
@kakieknigi |
4219
|
|
speculative_fiction | Василий Владимирский
|
@SpeculativeFiction |
4641
|
|
pobuchteam
|
@pobuchteam |
5459
|
|
Издательство "Фантом Пресс"
|
@phantombooks |
13519
|
|
Всё, что я люблю
|
@all_the_things_i_love |
1166
|
|
𝕄𝕀𝕃𝕃𝕀ℕ𝔾𝕍𝔸 || 𝕋𝔼𝕏𝕋𝕊 ✍🏻
|
@millingva |
898
|
|
Ну как сказать
|
@kak_skzt |
7048
|
|
Книжная субмарина
|
@book_submarine |
1532
|
|
Books in my hands | Книги в моих руках
|
@booksinmyhands |
4045
|
|
Вредный издатель
|
@angrypublisher |
8586
|
|
Музыка перевода
|
@musing_on_translation |
2914
|
|
Интеллигентка Гадова
|
@intelligentka_gadova |
3206
|
|
Рыба Лоцман
|
@ryba_lotsman |
50971
|
|
Химера жужжащая
|
@suchstuff |
9447
|
|
Делаем книги
|
@delaemknigi |
12221
|
|
Старый пёс, канарейка и ужин
|
@knigi_melicenta |
3409
|
|
Госпожа главный редактор
|
@omikla |
8724
|
|
Богданова и прочие речные твари
|
@wordsnletters |
3983
|
|
Gärten und Straßen
|
@GartenundStrassen |
2297
|
|
Книжное дело
|
@on_publishing |
10163
|
|
Литература и жизнь
|
@bookninja |
18221
|
|
Заметки панк-редактора
|
@UmiGame |
6919
|
|
Canal du Midi
|
@milchin |
6719
|
|
Книгижарь
|
@bookngrill |
10411
|